Vol. 38 No. 2 (2023)

Special Issue – Echoes of Italo Calvino Abroad. Guest editor: Elio Attilio Baldi (University of Amsterdam)

Introduction: Altrove altravolta altre menti: La risonanza delle opere di Italo Calvino all’estero (Elio Attilio Baldi)

Articles: ‘Progressista’, ‘fantastico’ e/o ‘postmoderno’? I Calvini estoni dal Dopoguerra al nuovo Millennio (Daniele Monticelli & Kristiina Rebane) • Calvino in Algeria: Una ricognizione della sua ricezione e dei suoi ambiti di influenza (Ginevra Latini) • Calvino tra i macedoni e in macedone: Una storia di ispirazione e invenzione (Jovana Karanikikj Josimovska & Anastasija Gjurcinova) • Italo Calvino in Spagna: Presenze e assenze di uno scrittore altro (Chiara Giordano)

Interviews: Percorsi poliedrici verso vari ‘metodi Calvino’: Intervista a quattro ricercatrici che hanno studiato le opere di Calvino all’estero – Marzia Beltrami, Claudia Dellacasa, Greta Gribaudo & Margherita Parigini (Elio Attilio Baldi)

Translations: Italo Calvino, De baron in de bomen (selected fragments), 2023 (Elio Attilio Baldi & Linda Pennings)

Signposts: Premiazioni Onderzoeksprijs e Nella Voss-Del Mar vertaalprijs del Werkgroep Italië Studies – Resoconto dell’edizione 2023 (Claudio Di Felice)